[et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#FFB515″ z_index=”70″ custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” disabled=”on” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0.5%||0.5%||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font=”Roboto Condensed|700||on|||||” text_text_color=”#1F3162″ text_letter_spacing=”1px” text_orientation=”center” link_option_url=”https:\/\/members.steelworkerspensionplan.ca\/Account\/Login” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Member Login \/ Registration<\/a><\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Member Sign Up Login Bar FRENCH” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#1F3162″ z_index=”1000″ custom_padding=”0px||0px||false|false” sticky_position=”top” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”20px||10px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#FFB515″ header_2_font=”|700||on|||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”20px” header_2_letter_spacing=”0.05em” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”16px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_line_height_tablet=”” header_2_line_height_phone=”1.2em” header_2_line_height_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” admin_label=”Header Section” _builder_version=”4.16″ background_enable_color=”off” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”154deg” background_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0.86) 58%|rgba(255,255,255,0.5) 96%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(255,255,255,0.86)” background_color_gradient_start_position=”58%” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0.5)” background_color_gradient_end_position=”96%” background_image=”https:\/\/steelworkerspensionplan.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Design-2-banner-B-FPO.jpg” custom_padding=”80px||100px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||50px||false|false” top_divider_color=”#000000″ background_last_edited=”on|phone” background_image_phone=”https:\/\/steelworkerspensionplan.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Design-2-banner-B-FPO.jpg” background_enable_image_phone=”on” global_colors_info=”{}” title_text_phone=”Solar-Panel-One”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” admin_label=”Header Row” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”900px” box_shadow_vertical=”-200px” box_shadow_color=”#1F3162″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” custom_css_main_element=”margin:auto” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title & Paragraph” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ text_line_height=”1.8em” header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#1F3162″ header_font_size=”50px” header_2_font=”Roboto Condensed|700|||||||” header_2_text_color=”#1f3162″ header_2_font_size=”50px” header_2_line_height=”1.2em” width=”90%” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”left” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|116px||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|0px|15%|0px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”40px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”35px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Plus vous en apprendrez \u00e0 propos du PRM, plus vous verrez que b\u00e2tir votre avenir en compagnie des milliers d\u2019autres membres du Syndicat des M\u00e9tallos est la fa\u00e7on simple et intelligente de cr\u00e9er votre s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re pour la retraite.<\/p>\n Consultez la brochure du PRM<\/span><\/a> <\/i><\/p>\n <\/i> ou t\u00e9l\u00e9chargez-la pour la transmettre \u00e0 votre famille et \u00e0 vos coll\u00e8gues.<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/steelworkerspensionplan.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SPP-0164.jpg” title_text=”SPP-0164″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Intro Row” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”4.16″ width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”100%” max_width_tablet=”100%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”50px|auto|0%|auto||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”50px|auto||auto|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”80px||||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||0px||false|false” make_fullwidth=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#1F3162″ custom_padding=”||||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” border_radii=”off||10px|10px|” border_radii_tablet=”” border_radii_phone=”off||0px|0px|” border_radii_last_edited=”on|phone” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title & Paragraph” _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_line_height=”2em” header_font=”||||||||” header_text_color=”#ffffff” header_2_font=”Roboto Condensed|700|||||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”35px” header_2_line_height=”1.4em” width=”90%” max_width=”100%” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” custom_margin=”|99px|||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|0px||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”100px|0px|0px|22%|false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”100px|0px||0px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”40px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_testimonial portrait_url=”https:\/\/steelworkerspensionplan.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Article-White.png” quote_icon=”off” portrait_width=”100px” portrait_height=”100px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” author_text_color=”#FFFFFF” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” background_layout=”dark” width=”90%” width_tablet=”” width_phone=”90%” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”left” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”0px|||22%|false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px|0px||0%|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” body_text_align_tablet=”” body_text_align_phone=”center” body_text_align_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” border_radii_portrait=”on|0px|0px|0px|0px” border_color_all_portrait=”rgba(0,0,0,0)” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Le Plan de retraite des M\u00e9tallos\u2026 travaille pour moi! – <\/strong><\/span>Mais qu\u2019est-ce que le PRM offre exactement \u00e0 ses membres qui le diff\u00e9rencie d\u2019un REER ou des autres programmes de retraite? Comment ce \u00ab caract\u00e8re unique \u00bb se traduit-il par des avantages pour les membres? Pour le savoir, nous avons envoy\u00e9 notre \u00ab journaliste itin\u00e9rant \u00bb sur le terrain pour parler \u00e0 des participants au PRM, afin de d\u00e9couvrir ce qu\u2019ils aiment le plus de ce r\u00e9gime. Voici ce qu\u2019ils nous ont dit.<\/p>\n T\u00c9L\u00c9CHARGEZ L\u2019ARTICLE<\/a>[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial portrait_url=”https:\/\/steelworkerspensionplan.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Article-White.png” quote_icon=”off” portrait_width=”100px” portrait_height=”100px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” author_text_color=”#FFFFFF” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” background_layout=”dark” width=”90%” width_tablet=”” width_phone=”90%” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”left” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”0px|||22%|false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px|0px||0%|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” body_text_align_tablet=”” body_text_align_phone=”center” body_text_align_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” border_radii_portrait=”on|0px|0px|0px|0px” border_color_all_portrait=”rgba(0,0,0,0)” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Plan de retraite des M\u00e9tallos\u2026 Prot\u00e9ger votre avenir! –<\/strong> <\/span>\u00c9pargner pour la retraite est difficile. Pour commencer, il est d\u00e9j\u00e0 assez difficile de trouver de l\u2019argent \u00e0 mettre de c\u00f4t\u00e9 pour l\u2019avenir et pouvoir se constituer une \u00e9pargne. Ensuite, une fois que vous versez des cotisations, il peut \u00eatre plus difficile encore de r\u00e9sister \u00e0 l\u2019envie de puiser dans cette r\u00e9serve pour effectuer des achats impulsifs ou m\u00eame pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins actuels de style de vie.<\/p>\n T\u00c9L\u00c9CHARGEZ L\u2019ARTICLE<\/a>[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial portrait_url=”https:\/\/steelworkerspensionplan.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Article-White.png” quote_icon=”off” portrait_width=”100px” portrait_height=”100px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” author_text_color=”#FFFFFF” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” background_layout=”dark” width=”90%” width_tablet=”” width_phone=”90%” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”left” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”0px|||22%|false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px|0px||0%|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” body_text_align_tablet=”” body_text_align_phone=”center” body_text_align_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” border_radii_portrait=”on|0px|0px|0px|0px” border_color_all_portrait=”rgba(0,0,0,0)” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Plan de retraite des M\u00e9tallos…Il fonctionne pour les membres et pour les employeurs – <\/strong><\/span>Prestations de retraite pr\u00e9visibles pour les membres. Cotisations pr\u00e9visibles pour les employeurs. Les r\u00e9gimes de retraite \u00e0 prestations cibles offrent une approche \u00e9quilibr\u00e9e qui r\u00e9sout les d\u00e9fis des r\u00e9gimes de retraite plus traditionnels et qui permet \u00e0 un plus grand nombre de Canadiens d\u2019obtenir des prestations de retraite dans l\u2019avenir.<\/p>\n T\u00c9L\u00c9CHARGEZ L\u2019ARTICLE<\/a>[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial portrait_url=”https:\/\/steelworkerspensionplan.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Article-White.png” quote_icon=”off” portrait_width=”100px” portrait_height=”100px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” author_text_color=”#FFFFFF” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” background_layout=”dark” width=”90%” width_tablet=”” width_phone=”90%” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”left” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”0px|||22%|false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px|0px||0%|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” body_text_align_tablet=”” body_text_align_phone=”center” body_text_align_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” border_radii_portrait=”on|0px|0px|0px|0px” border_color_all_portrait=”rgba(0,0,0,0)” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Plan de retraite des M\u00e9tallos\u2026 R\u00c9DUIRE LES RISQUES GR\u00c2CE \u00c0 UN R\u00c9GIME DE RETRAITE INTERENTREPRISES \u00c0 PRESTATIONS CIBLES! – <\/strong><\/span>Les r\u00e9gimes de retraite \u00e0 prestations cibles offrent une approche \u00e9quilibr\u00e9e qui r\u00e9sout les d\u00e9fis des r\u00e9gimes de retraite plus traditionnels et qui permet \u00e0 un plus grand nombre de Canadiens d\u2019obtenir des prestations de retraite dans l\u2019avenir.<\/p>\n T\u00c9L\u00c9CHARGEZ L\u2019ARTICLE<\/a>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” admin_label=”Quick Links” _builder_version=”4.16″ background_enable_color=”off” custom_padding=”150px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”10%|0px|50px|0px|false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” admin_label=”CTA Row” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|0px|0px|0px||” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_horizontal=”-1000px” box_shadow_vertical=”-80px” box_shadow_color=”#1F3162″ use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” custom_css_main_element=”margin:auto” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/steelworkerspensionplan.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SPP-0849.jpg” title_text=”SPP-0849″ force_fullwidth=”on” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”on|off|off” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||||false|false” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ background_enable_color=”off” custom_padding=”|||5%|false|false” custom_css_main_element=”margin:auto” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font=”||||||||” text_font_size=”20px” text_line_height=”1.8em” link_font=”||||on|||#FFB515|” link_text_color=”#1F3162″ header_2_font=”Roboto Condensed|700|||||||” header_2_text_color=”#1F3162″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n D\u00e9couvrez les diff\u00e9rences entre le PRM et le REER<\/a> <\/i> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#eaeaea” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” border_color_all=”#E9F1F8″ border_width_right=”1px” border_color_right=”#000000″ border_width_all_tablet=”0px” border_width_all_phone=”” border_width_all_last_edited=”on|tablet” border_width_right_tablet=”0px” border_width_right_phone=”0px” border_width_right_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/steelworkerspensionplan.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/SPP-Wordmark_FR_Hor_RGB_No-Tag-2.png” title_text=”SPP-Wordmark_FR_Hor_RGB_No-Tag-2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”70%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#1F3162″ background_layout=”dark” global_colors_info=”{}”]Plan de retraite des M\u00e9tallos <\/span><\/p>\n Politique de confidentialit\u00e9<\/span> <\/i><\/p>\n Contactez-nous<\/span> <\/i>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#1F3162″ header_2_font=”|700|||||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n L\u2019infolettre du PRM contient des nouvelles \u00e0 propos du plan etTirez le meilleur parti de votre pension. Connectez-vous ou cr\u00e9ez un compte maintenant.<\/a><\/h2>\n
Information sur le plan<\/h1>\n
Apprenez-en davantage au sujet d\u2019importants aspects du PRM.<\/h2>\n
LIENS RAPIDES<\/h2>\n
D\u00e9couvrez comment adh\u00e9rer d\u00e8s maintenant<\/a> <\/i>
Des questions? Nous avons les r\u00e9ponses<\/a> <\/i><\/p>\n
\n<\/span>90, route Burnhamthorpe Ouest
\nbureau 300
\nMississauga, Ontario L5B 3C3<\/p>\nABONNEZ-VOUS \u00c0 L\u2019INFOLETTRE DU PRM<\/h2>\n
\nde l\u2019information susceptible d\u2019int\u00e9resser les participants actifs et potentiels.[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]